©2018 ALL RIGHTS RESERVED | ENFOQUE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL | MAYAGUEZ, PUERTO RICO 00680 | p. 787.354.1649 | e. enfoquefilm@gmail.com |

#enfoquefest

#bediscovered

Estados Unidos: 2:01 min.

Director:James Mabery

Un joven se encuentra tropezando con una linterna ordinaria que le permite explorar otros lugares. Descubrimientos inesperados nos recuerda estar siempre presentes. Nunca se sabe lo que está a la vuelta de la esquina o lo que está directamente frente a usted.

 

A young fellow finds himself stumbling upon an ordinary flashlight that allows him to explore other places. Unexpected Discoveries reminds us to always be present. You never know what is around the corner or what is directly in front of you.

Unexpected Discoveries 

Estados Unidos  6:09 mins.

Director: Madalyn St. John

Con música original de Michael J. Winstanley y coreografía de Dann Dunn, Repetition Rhapsody es un cortometraje musical que sigue a Jaime Ritter (Khaila Monet), una joven actriz que, a pesar de su talento, no está teniendo mucho éxito en su carrera. Frustrada por una interminable serie de audiciones infructuosas, Jaime sueña con lo que podría ser su vida y encuentra la inspiración que necesita para tomar el control de su propio destino.

 

With original music by Michael J. Winstanley and choreography by Dann Dunn, Repetition Rhapsody is a short movie-musical that follows Jaime Ritter (Khaila Monet), a young actress who, despite her talent, is not having much career success. Frustrated by an endless stream of fruitless auditions, Jaime dreams of what her life could be, and finds the inspiration she needs to take control of her own destiny.

Repetition Rhapsody

Alemania, 30:00 mins

Director: Markus Kaatsch 

 

La película retrata a ocho hombres que están cumpliendo largas penas de prisión e intenta mostrar una imagen diferenciada de los internos.

 

The film portrays eight men who are serving long prison sentences and attempts to show a differentiated image of the inmates.

Anderswo

Francia 6:00mins

Director: Basil MALEK

En un mundo de sequía, un anciano pasa sus días recolectando gotas de agua para calmar la sed de un árbol muerto.

 

In a world of drought, an old man spends his days collecting drops of water to quench the thirst of a dead tree.

The Tree

España 9 Min.

Director:Josemari Martínez

Su encantadora actuación esconde un sueño. Un sueño roto en peligro de morir. Desde que era pequeña, ha querido ser una gran bailarina, como sus ídolos, pero tuvo que huir. Para el violinista, tocar en escenarios magníficos es cosa del pasado. Ahora debe jugar en las esquinas para poder llegar día a día.

 

Their enchanting performance hides a dream. A broken dream in danger of dying. Since she was little, she has wanted to be a great dancer, like her idols, but had to flee. For the violinist, playing on magnificent stages is a thing of the past. Now he must play on street corners to make it from day to day.

May The End of the World Catch You Dancing

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black YouTube Icon